This week in my kitchen - 4

Good morning! Here in Italy summer came early this year, with the good and the bad of that. Thanks to my overseas friends that came to see my posts and left nice comments. Here you can find the guinness pie recipe and here the fisherman's pie recipe. They are from Jamie Olivier! For the homemade pesto, I need to ask my mom, because mine is not so good as hers... stay tuned!!!

Buongiorno! L'estate è arrivata presto, con i suoi pro e contro... ma godiamocela finchè dura!!! Sopra ho linkato due ricette di cui ho pubblicato le foto la scorsa settimana, sono di Jamie Oliver, lo adoro!! Per quella del pesto devo chiedere a mia madre, il suo è molto più buono del mio!

Anche questa settimana ho partecipato al blog hop di Heather, vediamo cosa è successo nella mia cucina!

Also This week I'm taking part in Heather's blog hop, let's go and see what happened in my kitchen during this (hot) week!

A simple apple cake, very italian - una semplice e molto italiana torta di mele

Homemade paella! -paella mare e terra fatta in casa

From our theachers' room: banana bread to celebrate last day of school - Dalla mia sala professori: un banana bread per festeggiare  l'ultimo giorno di scuola

My radishes bathing in water - i miei ravanelli a mollo nell'acqua

And out of it ;-) - e fuori ;-)

Not so much things to show, hot weather, school tasks and lack of time hold me out of my kitchen, but I hope you will enjoy all the same! Hugs,

Valeria

Non  ho molto da mostrarvi in realtà, il caldo, gli impegni scolastici e la mancanza di tempo mi hanno tenuta fuori dalla cucina, ma spero che vi piacerà ugualmente, un abbraccio,

Valeria